viernes, 23 de noviembre de 2018

INTERNO (INTERIOR)...


"Interno consueto, antiche forme che gravano
torpide su moti corrosi di memorie,
vi guardo con occhi sbarrati, pareti ingiallite
dove sbadiglia muta una finestra, sparse
carabattole stinte polverose, mentre
nodi di vita si sfanno in oblique penombre
e preme da soglie sconnesse spietata una pena."

(Ferdinando Banchini )



"Interior habitual, antiguas formas que gravitan
torpes sobre movimientos corroídos de memorias,
os miro con ojos desorbitados, paredes amarillentas
donde bosteza muda una ventana, esparcidos
trastos descoloridos y polvorientos, mientras
nudos de vida se deshacen en oblicuas penumbras
y empuja desde umbrales inconexos despiadada una pena."









Foto: Interno
Momento musical: Les passants - Zaz à Montmartre


Besos para tod@s





sábado, 17 de noviembre de 2018

ORA CHE QUESTO MONDO...


"Ora che questo mondo si allontana
e la vita si aggrappa alle pareti
siempre più strette, sempre più allungate
non è più tempo di gettar le reti."

(Fabrizio Dall'Aglio)




Foto: Temporale
Momento musical: La Legge Di Murphy - CIMINI

Besos para tod@s

lunes, 1 de octubre de 2018

POEMA 10


"Hemos perdido aun este crepúsculo.
Nadie nos vio esta tarde con las manos unidas
mientras la noche azul caía sobre el mundo..."

(Pablo Neruda)



Foto: Atardecer en Trevejo
Momento musical: Te sigo soñando Depedro feat Luz Casal

Besos para tod@s








beruby - cashback, cupones y ofertas en tus compras y reservas online

lunes, 11 de junio de 2018

VAFFANCULO!!!





VAFFANCULO SALVINI!
Ni cumples con los compromisos de Italia con la U E 
NI TIENES HUMANIDAD!



El compromiso de España (de la era Rajoy, no se la está inventando nadie...) con la UE en materia migratoria es de acoger a 18.000 refugiados. Pero de momento sólo se ha acogido a unos 1.600. Ya es hora de cumplir con lo acordado…


Me consta que hoy, muchos italianos se sienten avergonzados... igualmente muchos españoles nos sentimos contentos y agradecidos de que el dinero, en lugar de rescatar bancos... rescate vidas...





Foto: Vaffanculo
Momento musical: Un Trago de tu Vida -Javier Limón & Tonina Saputo

Besos para tod@s



miércoles, 6 de junio de 2018

LA PLAZA TIENE UNA TORRE...


"La plaza tiene una torre, 
la torre tiene un balcón, 
el balcón tiene una dama, 
la dama una blanca flor. 
ha pasado un caballero 
-¡quién sabe por qué pasó!-, 
y se ha llevado la plaza, 
con su torre y su balcón, 
con su balcón y su dama 
su dama y su blanca flor."

(Antonio Machado)







Foto: Plaza Mayor de San Martín de Trevejo
Momento musical: Si tú supieras compañero - Rosalía

Besos para tod@s




jueves, 24 de mayo de 2018

A LUZI...


"Questi servi (neanche pagati) che te circondano,
chi sono? A che vera necessità rispondono?
Tu taci, dietro a loro, con la faccia di chi fa poesie:
ma essi non sono i tuoi apostoli, sono le tue spie."

(Pier Paolo Pasolini)





"Estos siervos (ni siquiera pagados) que te rodean,
¿quiénes son? ¿A qué verdadera necesidad responden?
Tú callas, tras ellos, con cara de quien hace poesía:
Pero ellos no son tus apóstoles, son tus espías."




Foto: Cosenza Vecchia
Momento musical: Quizás, quizás, quizás - Tonina Saputo

Besos para tod@s



domingo, 15 de abril de 2018

EL QUE ESPERA.... DESESPERA.


"El que espera desespera,
dice la voz popular.
¡Qué verdad tan verdadera!
La verdad es lo que es,
y sigue siendo verdad
aunque se piense al revés."

(Antonio Machado)







Así estoy yo...
DESESPERAITA!

Amanece...
cielo limpio y azul, temperatura suave (como tiene que ser) 
Y piensas -ahora sí que ya llega...-

Y al día siguiente otra vez nubes, 
muchas nubes
y gris...
y lluvia...
y bajan de nuevo las temperaturas.

UUUFFF









Foto: En flor
Momento musical: Wait - Turin Brakes 

Besos para tod@s





viernes, 23 de marzo de 2018

NINGÚN LUGAR ESTÁ AQUÍ O ESTÁ AHÍ...

"Ningún lugar está aquí o está ahí
Todo lugar es proyectado desde adentro
Todo lugar es superpuesto en el espacio

Ahora estoy echando un lugar para afuera
estoy tratando de ponerlo encima de ahí
encima del espacio donde no estás
a ver si de tanto hacer fuerza si de tanto hacer fuerza
te apareces ahí sonriente otra vez

Aparécete ahí aparécete sin miedo
y desde afuera avanza hacia aquí
y haz harta fuerza harta fuerza
a ver si yo me aparezco otra vez si aparezco otra vez
si reaparecemos los dos tomados de la mano
en el espacio
donde coinciden
todos nuestros lugares"


(Oscar Hahn)





Foto: En algún lugar...
Momento musical: I'll buy you an island - The Troggs
Besos para tod@s






                                      

martes, 20 de marzo de 2018

PRIMAVERA...


"Torna a tremare il cuore
nel tiepido sole
di un'antica
eppur nuova
primavera d'amore.
L'umida terra
salva
sotto la crosta del gelo invernale
le più profonde radici."

(Silvana Poccioni)





"Y vuelve a temblar el corazón
en el tibio sol
de una antigua
y sin embargo nueva
primavera de amor.
La húmeda tierra
salva
bajo la costra del hielo invernal
las más profundas raíces."





Foto: Empuja La Primavera
Momento musical: Hueles A Fresa - Efecto Pasillo
Besos para tod@s









lunes, 19 de marzo de 2018

A ME STESSA // A MÍ MISMA...


"Quando sei sola
sei come il silenzio,
immobile e sincera.
Dischiusa come un bocciolo
hai l'odore della notte."

(Stefania Onidi)






"Cuando estás sola
eres como el silencio,
inmóvil y sincera.
Abierta como un pimpollo
tienes el olor de la noche."






Foto: Sola
Momento musical: Pausa - Izal
Besos para tod@s








sábado, 3 de marzo de 2018

CARTA DE UN NÁUFRAGO...


"Con el consentimiento de la nieve 
caminaré despacio.

Alguien habrá que espere junto al fuego
y yo, que estaré ciega por el frío,
haré paradas breves,
sacudiré el paraguas y empezaré de nuevo.

El único secreto es no sentirse
inmensamente lleno de verdades.
No aceptar nunca las invitaciones
que la neblina
sugiere al anidar con sus disfraces
de paisaje feliz, de grandes sueños.

Alguien habrá que diga, se ha perdido,
alguien saldrá a buscarme,
y llevará el calor de una botella
donde podré mandarte este mensaje."

(Ana Merino)











Foto: White
Momento musical: Cuarteles De Invierno - Vetusta Morla
Besos para tod@s







viernes, 2 de marzo de 2018

ERA INVIERNO....


"Era invierno; llegaste y fue verano.
Cuando llegue el verano verdadero,
¿qué será de nosotros?
¿Quién calentará el aire
más que agosto y que julio?
Tengo miedo
de este error de los meses que has traído.
¿Quién es nuestro aliado: tú o yo?
Cuando llegue el verano
quizá el aire esté frío...
Era invierno y llegaste."

(Antonio Gala)





Foto: Laghetto gelato
Momento musical: Comiéndote a besos -Rozalen
Besos para tod@s







martes, 20 de febrero de 2018

LAS PIEDRAS DEL CIELO...


“Busqué una gota de agua,
de miel, de sangre: todo
se ha convertido en piedra,
en piedra pura:
lágrima o lluvia, el agua
sigue andando en la piedra;
sangre o miel caminaron
hasta el ágata.”

(Pablo Neruda)









Foto: Tramonto a Fuscaldo
Momento musical: Volver - Olivia Ruíz
Besos para tod@s








 

domingo, 18 de febrero de 2018

SE DESSE RETTA // SI HICIERA CASO...


“Se desse retta
al razionale calcolo degli anni
dovrebbe abbandonar ogni progetto
e vivere alla giornata.

Ma la sua agenda mentale
è zeppa di eventi luminosi.
Sì, lo sa: quando sarà.
Ma intanto la sua vita è vita.”

(Amerigo Iannacone)





“Si hiciera caso
al racional cálculo de los años
debería abandonar todo proyecto
y vivir al día.

Pero su agenda mental
está repleta de acontecimientos luminosos.
Sí, lo sabe: cuando sea.
Pero en tanto su vida es vida.”






Foto: Juegos
Momento musical: Somos Invencibles - Febrero
Besos para tod@s











sábado, 17 de febrero de 2018

CONVERSACIÓN CON DIOS...

"¡No tengo necesidad de ir a una iglesia a besar bandejas de plata y a engordar con mi bolsillo a un atajo de farsantes que se alimentan mejor que nosotros! Porque a ese dios se le puede honrar de igual modo en un bosque, en el campo, y hasta contemplando la bóveda celeste, como hacían los antiguos."

(Madame Bovary, Gustave Flaubert)









Foto: Chiesa  di San Domenico, Cosenza
Momento musical: Conversación Con Dios - Rozalen
“Hay tantas cosas que te querría preguntar 
Que ya no sé ni cómo voy a empezar 
¿Qué tal se vive entre las nubes? 
¿Se podría ser feliz viendo como nos va? 
Si eres idea que creé en mi mente 
Porque eres tú el moldeador de gentes 
Si te veo en las montañas, en los ríos o en mi cama en las flores y en la playa o en el sol que brilló 
No te veo en el que llora en el que sufre a cada hora 
En lo injusto y quien implora suerte gracia y compasión 
Y si tu lema es el amor por qué a quien su vida te dedicó no pudo disfrutar del calor 
de unos labios de una mano de unos ojos que te digan “solo a ti te quiero yo” 
Solo te pido Dios 
que un día este nuevo al que revolucionó con su cuerpo y sangre a quien le sirvió 
de lo que esta vez si el pobre se atreve a volver, sea porque hace el amor, una mujer … 
y si tu lema es el amor es justicia y bendición 
¿ por qué mueren en tu nombre? ¿ Por qué más que un solo dios? ¿ por qué no hay cielo en la tierra? ¿ y eres causa de una guerra? 
y te pido dios que multipliques otra vez el pan y que nunca falte el vino 
que nos prestes el destino y nos enseñes otra vez a tolerar a quien no merezca igual 
yo quiero creer en ti y de hecho creo en ti 
Porque querer es poder y a pesar de mis temores soy consciente de que en sí 
el mayor de tus regalos y el peor de tus milagros… el ser humano.”


Besos para tod@s














viernes, 9 de febrero de 2018

DOLORI...// DOLORES...


"Terza età, non mancano i dolori.
Mi fermo, guardo il cielo
per scorgervi una speranza.
Una voce mi dice
che i ponti non sono sicuri
e potrebbero crollare...
Allora, guardo il mare
e la voce delle onde
mi dice di accettare anche il male."

(Amerigo Iannacone)





"Tercera edad, no faltan los dolores.
Me detengo, miro el cielo
para vislumbrar una esperanza.
Una voz me dice
que los puentes no son seguros
y podrían derrumbarse...
Entonces, miro el mar
y la voz de las olas 
me dice que acepte también el mal."






Foto: Manos
Momento musical: Un Temporale - Ghemon

Besos para tod@s









 

jueves, 8 de febrero de 2018

VIENTO...


"Nada soy yo,
cuerpo que flota, luz, oleaje;
todo es del viento
y el viento es aire siempre de viaje... "

(Octavio Paz)









Foto: Molinos de viento
Momento musical: Si alza il vento - Jovanotti feat. Bombino

Besos para tod@s











viernes, 2 de febrero de 2018

PIOGGIA // LLUVIA

"Si denudano nubi,
si distendono
in pioggia e tempo
sulle siepi.
Un bianco lenzuolo
raccoglie i baci del cielo."

(Maria Teresa Liuzzo)






"Se desnudan nubes,
se extienden
en lluvia y tiempo
sobre los setos.
Una blanca sábana
recoge los besos del cielo."






Foto: Portano pioggia
Momento musical: The Deconstruction - Eels

Besos para tod@s





jueves, 1 de febrero de 2018

SON DUE, NON QUATTRO…

"Son due, non quattro le stagioni sulla terra:
la vita – tutta estate,
la morte – unico inverno." 

(Gerardo Vacana)





"Son dos, no cuatro las estaciones en la tierra:
la vida – toda verano,
la muerte – único invierno."





Foto: Centro storico Cosenza
Momento musical: Cosa mi manchi a fare - Calcutta
Besos para tod@s



viernes, 26 de enero de 2018

A ALGUNOS RADICALES // AD ALCUNI RADICALI


"El espíritu, la dignidad mundana, 
el arribismo inteligente, la elegancia, 
el traje a la inglesa y el chiste francés, 
el juicio tanto más duro cuanto más liberal, 
la sustitución de la razón por la piedad, 
la vida como apuesta para perder como señores, 
os han impedido saber quiénes sois: 
conciencias siervas de la norma y del capital."

(Pier Paolo Pasolini)






 "Lo spirito, la dignità mondana,
l’intelligente arrivismo, l’eleganza,
l’abito all’inglese e la battuta francese,
il giudizio tanto più duro quanto più liberale,
la sostituzione della ragione alla pietà,
la vita come scommessa da perdere da signori,
vi hanno impedito di sapere chi siete:
coscienze serve della norma e del capitale."







Foto: Medida
Momento musical: Bla Bla Bla - Gigi D'Agostino

Besos para tod@s



                             

viernes, 19 de enero de 2018

REBELIÓN...

«Yo creo que desde muy pequeño mi desdicha y mi dicha, al mismo tiempo, fue el no aceptar las cosas como me eran dadas. A mí no me bastaba con que me dijeran que eso era una mesa, o que la palabra madre era la palabra madre y ahí se acaba todo. Al contrario, en el objeto mesa y en la palabra madre empezaba para mí un itinerario misterioso que a veces llegaba a franquear y en el que a veces me estrellaba. En suma, desde pequeño, mi relación con las palabras, con la escritura, no se diferencia de mi relación con el mundo en general. Yo parezco haber nacido para no aceptar las cosas tal como me son dadas.»


(Julio Cortázar)





Foto: Pasadizo
Momento musical: Ayahuasca - N'to

Besos para tod@s




miércoles, 17 de enero de 2018

DA SOLO SI CANTA, NON SI PARLA...

DA SOLO SI CANTA, NON SI PARLA
 (OVVERO LEGITTIMAZIONE DELLA POESIA)

"Sorpresa a parlare da sola
finge di canticchiare
lei che tutta la vita
mai, nemmeno in chiesa.
non è riuscita a cantare
mai, nemmeno in chiesa."

(Gerardo Vacana)






A SOLAS SE CANTA, NO SE HABLA
(O LEGITIMACIÓN DE LA POESÍA)

"Sorprendida hablando a solas
finge tararear
ella que en toda la vida
nunca ha conseguido cantar, 
ni en la iglesia."








Foto: A solas
Momento musical: La Vieja Escuela - Vetusta Morla

Besos para tod@s









sábado, 13 de enero de 2018

AFORISMO...


"Si vences en tu interior, el exterior no podrá dañarte."

(Jorge Ampuero)






Foto: Barcas en el Guadalquivir
Momento musical: Noche en el río - Las Migas

Besos para tod@s







viernes, 12 de enero de 2018

CRECEN LOS CIELOS...

"Crecen
los cielos
los perdemos de vista
de tan lejos que se van
a improvisar una tormenta.
Me quedo con los ojos huecos
para llenarlo de bosque
de pájaros blancos y oscuros
para clamar a la Luna
por sus vestidos de niñez.
Me quedo con la vida
segundo a segundo
con esos cielos
que cayeron como hojas
hasta que formaron
el oleaje y lo anudaron
a un mar ajeno."

(Silvana Domínguez)





Foto: Multicolores de Sierra de Gata
Momento musical: Si tú supieras compañero - Rosalía

Besos para todo@s